Video shows immigration agent punching restrained man after car collision turns into confrontation – Montana Standard