Reports of possible immigration raids across Coachella Valley prompt reactions from local leaders NBC Palm Springs