A wave of immigration boosted enrollment at dozens of NYC schools. Now, their numbers are falling. – Chalkbeat